第二卷 第二章 Edge of Town

「无所谓。」伊亚玛斯说。「这个目的以冒险来说足够了。」
「杜尔迦酒馆」。贝卡南一副胆颤心惊的模样,不安的视线于空中游移。
她当然已经穿上衣服,但这个身材高大的女孩,引来了他人的注意。
她驼着背想把身体缩得小一点,此举反而让她更加显眼。
酒馆各个角落都有人在毫无顾忌地观察她。
看到有陌生人在跟搬运尸体的黑杖伊亚玛斯交谈,对此心生好奇,应该也占了一部分的原因。
然而,或许是拜红龙所赐,今晚的「杜尔迦酒馆」聚集了比平常更多的冒险者。
若没有逃过龙的法眼潜入迷宫的手段及胆量,无论如何都只能留在酒馆。
这种人不管是善是恶……程度都不会好到哪去。
落在她身上的视线也大多不怀好意,就这方面来说,拉拉伽对她表示同情。
──她感觉当不了盗贼。
带她(贾贝吉也顺便)回到酒馆的拉拉伽心不在焉地想。
在「斯凯鲁」这座城市,要担任什么职位(Class)都可以。
与此同时,不会斟酌任何情况,将冒险者吞没的就是「迷宫」。
试图担任不符合能力的职位,只会在没有人知道的情况下消失。
连「杜尔迦酒馆」都抵达不了。
拉拉伽逐渐意识到,连过去没有才能(Bonus Point)的自己都称得上像样了。
至少他未来肯定不会于酒馆滞留。
而他──幸存至今。未来暂且不提。
仅此而已。
「可是,我……那个。」
「干么啦,讲清楚。」
拉拉伽板起脸。
这名女性大概比她年长──要是她比较小,拉拉伽肯定会瞠目结舌。
但他实在不想对她用敬语。
「啊呜……」
毕竟她这副德行。
低着头,看都不看这边,只会在嘴里嘟嘟囔囔。
跟刚才宣告「我要杀死那只红龙」的女孩判若两人。
她不停用手指把玩艾妮贴心借给她穿的衣服的下摆。
不对,也像是在拼命拉长因为身高过高的关系,显得特别短的衣服。
──都一样啦。
拉拉伽不耐烦地咂嘴,贾贝吉叫着「yap?」抬起头。
带拉拉伽和贝卡南这两个手下回到酒馆时,她的任务就完成了。
她得意地对伊亚玛斯吠叫,坐到桌前,开始大口嚼食麦粥。
把脸埋进盘子狼吞虎咽,如同一只看到饲料的野狗,吃得杯盘狼借。
她抬起头,整张脸沾满喷得到处都是的食物残渣,叫了声。
「arf!」
「那个……」
贝卡南像在察言观色似的,视线在伊亚玛斯、拉拉伽、贾贝吉之间移动。
然后终于开口。
「我……只会用『小炎(哈利特)』。」
「我不介意。」伊亚玛斯简短、果断地说。
「差别只有学会的时间,以及顺序。最后谁都一样。」
「你是……」她客气、胆怯地轻声询问。「魔法师吗?」
没有回应。黑衣男子只是轻轻耸肩,沉默不语。
「而且──」
他简短说道,代替回答。
「屠龙这种事,偶一为之也不坏。」
他的语气轻描淡写。
拉拉伽对带着自己跑来跑去的这名可疑男子,投以怀疑的目光。
「你那个时候直接逃了耶……」
「因为当时没理由杀它,也没有手段。」
答案简洁易懂。
「但现在有理由了。至于手段,去找就行。」
拉拉伽瞪向伊亚玛斯,手撑在圆桌上托着腮。
──真搞不懂这家伙在想什么……
贾贝吉也差不多,可是就吃饭这一点来说,她还满好懂的。
伊亚玛斯则不然。
这家伙今天都在做什么?
自己和贾贝吉去了寺院,与艾妮交谈、举行仪式,带回这女孩。
这段期间──没错,这段期间,他一直待在酒馆吗?
跟其他冒险者不同,没有大声喧哗,没有厌倦现在的状况,气定神闲。
什么都没做,只是默默坐在椅子上发呆?
拉拉伽隐约觉得自己的想法是对的。一股寒意窜过背脊。
「……你愿意帮忙吗?」
因此,他决定将注意力放在贝卡南战战兢兢提出的问题上。
思考伊亚玛斯在做什么也没意义。最好别去想。大概。
「…………要是你死得连尸体都不剩,我们可就亏大了。」
他噘起嘴巴,语气带刺,回了句再难听不过的话。
说不定有部分是因为,他想让她打退堂鼓,回到故乡。
贝卡南却面色凝重,陷入沉默,跟刚才的神情截然不同。
酒馆的喧嚣中,唯有他们和她们之间,笼罩着片刻的沉默。
贾贝吉吃完麦粥,用斗篷擦掉脸上的脏污,满足地叫了声:「woof。」
「……凭我的魔法,是杀不了它的……」
贝卡南瞥向伊亚玛斯的黑杖。
「……剑做得到吗?」

「哇啊啊啊啊啊啊啊啊……!?」
「growl……howl!!」
──我不需要练剑吧。
贝卡南没有心力讲这种丧气话。
被人毫不留情地挥着木剑追赶,自然无暇顾及其他。
阴暗的灰色天空下,传遍荒凉原野的声音,想必连附近的石墙都能穿过。
城外。「斯凯鲁」和「迷宫」入口间的荒野。
又名冒险者训练场。
化为废墟的那个地方如今徒具虚名,没有用绳子围地,也没有设置供人训练的草靶。
然而,不代表不能训练──此话出自伊亚玛斯口中。
「woof!」
「呜啊啊!?」
呼,呼。她发出以呼吸来说太过急促,如同喘息的声音。
贝卡南无数次地诅咒自己沉重迟钝的身体。
真希望她跟后面的女孩一样纤细娇小又可爱。
红发少女──挥舞木剑的少女,好像叫做厨余(贾贝吉)。
──听说有些习俗会帮小孩子取不会让人羡慕的名字,以驱赶恶灵。
脖子上的粗糙项圈究竟是什么……?
「bowwow!」
「哇、哇!?知道啦,我会跑……」
在那之后,伊亚玛斯马上带贝卡南穿过城门,来到城外。
把她带到这边,将木剑扔给贾贝吉,丢下一句话。
『去。』
『yap!』
贝卡南无法理解他们是如何沟通的。
不过,结果就是贾贝吉雀跃地挥动木剑,追着贝卡南跑。
短衣的下摆暴露在外,穿着草鞋跑步令她非常难为情。
可是拖拖拉拉的话,木剑很快就会敲在她的背部、臀部、头部上。
奇怪的是,她明明尝过龙火的滋味,区区木剑打在身上却痛得不得了。
一旦开始奔跑──剩下要做的就是拿出全力。
『贝卡,你听好。受到他人的帮助,就得想办法报答人家。』
祖母说,这是世上的大原则。
她还没有提供任何回报。无以回报。所以至少──
「arf!arf!」
「呜……呜!呜咿咿咿……!!」
她现在只顾着拼命狂奔,没有心思想那么多就是了。
咚咚咚,哒哒哒。两人发出巨大的声响,绕着训练场跑。
无所事事地呆站在原地的士兵忽然望向她们,「喔」了一声。
拉拉伽坐到附近的石头上,对士兵的咕哝声置若罔闻。
「……做那种训练有意义吗?」
「不是徒劳。」
站在旁边的伊亚玛斯给予极其简单的答案,他也差不多习惯了。
「把她当成战士锻炼,可以提高体力及专注力……也就是存活力(Hit Points)。」
「是喔……」
「打不死的魔法师可是很恐怖的。」
拉拉伽心想,他很有感触的样子。意思是,伊亚玛斯也做过那种训练啰?
──伊亚玛斯被教官追着,气喘吁吁地奔跑?
这个笑话一点都不好笑。拉拉伽把手撑在大腿上托着腮。
「你就没逼我训练。」
「没必要吧。」
「是没错……」
「你想吗?」
「……」
拉拉伽没有回答。
成为跟龙交手的英雄的自己。
光想像就令人心潮澎湃。他也会向往,觉得这样很帅气。他不讨厌英雄传说。最喜欢了。
但不知为何,在拉拉伽的梦想中,跟龙激战的是瘦弱的红发少女。
「不。」拉拉伽摇头。「那大概不是我想做的事。」
「那就好。」
「不过,我们是要去屠龙耶?」
「偶一为之还行。」
拉拉伽的意思是「跑步有用吗?」却没有纠正伊亚玛斯。
因为有一群冒险者,正手忙脚乱地从「迷宫」的入口处跑出来。
「可恶,我怎么没听说……!那东西是什么鬼!?」
「谁敢待在里面啊!!那种地方怎么会有龙……!?」
「这趟亏大了!」
嚷嚷个不停的那伙人全身被熏黑,还拖着几坨焦掉的肉块。
黑炭在地上拖出数条线,经过两人旁边,冲进「斯凯鲁」。
拉拉伽愣愣地看着那道痕迹。伊亚玛斯说:
「得整顿装备。」
「她的吗?」
「没错。」
「我们又没钱。」
就算要借她钱,他们根本没钱借人。
复活费本来也是不能让人代垫的。
「寺院」没那么善良。全是多亏艾妮捐了大量的钱。
因为伊亚玛斯──贾贝吉,或是拉拉伽,受到那名修女的喜爱。
因为艾妮琪修女相信他们会死得更有价值,看好他们的表现。
期待人人都有这么好的心,未免太天真。
「有钱啊。」
伊亚玛斯面无表情,低头看着终于累倒在地、气喘吁吁的女孩。
「有个地方有。」

「唷,这不是伊亚玛斯大爷吗?您回来得真快。」
在「酒馆」迎接伊亚玛斯的,是怎么看都不像有钱的寒酸男人。
衣衫褴褛,跟跳蚤一样严重驼背,外貌与乞丐无异。
不过,是个──奇妙的男人──矮小的年老男性。
最引人注目的,是晃来晃去的提灯(Lantern)和背在驼背上的大包袱。
包袱塞得鼓鼓的,搞不好比这个跳蚤男的身体还要大。
东西都尽量塞进这个包包里了,所以这个跳蚤男(Dink)才会身穿破衣──
他给拉拉伽留下这样的印象。矮人?还是圃人?看不出来。
在男人周围闻来闻去的贾贝吉,不久后「yap」叫了声。
不晓得是失去兴趣、判断他没有危险,还是心满意足了。答案只有贾贝吉知道。
躲在拉拉伽后面的贝卡南见状,总算探出头。
高大的身躯当然藏不住,但不知为何,她总爱黏在拉拉伽背后。
是害怕、累了想找人撑住自己,还是有跟在别人后头的习惯?
拉拉伽觉得──非常不自在。
「这个人……」贝卡南的声音细若蚊鸣。「是谁呀……」
「班克。」
伊亚玛斯只凭一句话介绍那个人,彷佛这样就够了。
「以后请多指教,少爷,小姐。」
班克像商人似地搓着手,咧嘴一笑。
没错,以商人来说,他比那位强盗猫店长更有模有样。
拉拉伽觉得他实在不像冒险者。可是,既然在这座酒馆──
「……大叔,你也是冒险者吗?」
「嘿嘿……」班克依旧面带笑容。「哎,差不多啰……」
班克缓慢放下导致他弯腰驼背的大包袱。
「咚」一声,导致闭眼坐在椅子上、置身事外的贾贝吉稍微睁开眼睛。
「……woof!」
「噢,不好意思。对不起,小姐。那么大爷──」
听见她的抗议声,班克依然不改轻浮的态度,满布皱纹的面容露出扭曲的笑,把手放在包袱上。
接着眼珠子一转,望向伊亚玛斯。
「需要的是货,还是钱?」
「需要的东西很多,目前是钱。」
伊亚玛斯微微抬起下巴,指向恐惧不安的女孩。
贝卡南身体一颤,又躲回拉拉伽背后。上方传来淡淡的汗味。
「我想凑齐她的装备。给我足够的金额就好。」
「嘿嘿,不直接买我这边的货?」
「你卖的东西都很贵,我负担不起。」
「确实如此……」
班克频频点头,在包袱里摸索。
拉拉伽感觉到贝卡南揪紧他衣服的下摆。
拉拉伽开口提问,努力将注意力从那之上转移开来。音调异常高亢。
「……这家伙是什么人?」
「我不是说了吗?他叫班克。」
「那是名字吧。」
「没错。」伊亚玛斯点头肯定。「寄放物品、寄放金钱、出借物品、出借金钱。」
「……冒险者?」
伊亚玛斯没有回答。因为跳蚤男班克拿出了一袋金币。
「这样够吗?」
「嗯,够了。」伊亚玛斯将钱袋放在掌心,计算重量。「以后会还。」
「请在活着的时候还啊,大爷。」
班克面带谄媚的笑容,不停搓手。
「最近因为红龙的关系,我也有一些难处。」
──什么难处?
除了跟冒险者交易,这男人跟「迷宫」有什么关系吗?
进过一次「迷宫」的人跟没进过「迷宫」的人,确实有差。
周围的──跟不久前离开时并无二异──冒险者。
或是拉拉伽自己。紧贴在他身后的贝卡南。
伊亚玛斯跟贾贝吉自不用说──有某种差异。
不是经验、技术(Level)那么简单的东西……
总而言之,他从这个名为班克的男人身上,感觉不到那个「差异」。
或许是因为这样,拉拉伽之前才从来没发现这男人的存在。
当然,他跟红龙有什么关系也──
「嘿嘿,我说的是会没生意做啦,少爷。」
「唔。」
被看穿了。不对,是他的想法反映在脸上了吗?拉拉伽脸颊抽搐。
「想寄放物品的人、有需要的人都减少了。所以伊亚玛斯大爷也……」
「有需要的时候会来。这样你还有意见吗?」
「嘿嘿……」
班克露出讨好的笑容,伊亚玛斯喃喃说道:「如果曼夫雷堤那家伙在就好了。」
「认识的人?」
拉拉伽问,伊亚玛斯的回答只有一句:「差不多。」
算了,不管这男人认识谁,事到如今他都不会惊讶。
「少爷和小姐有需要的时候,也请多多关照……」
「跟我讲也没用……」
我暂时不会有需要。话讲到一半,拉拉伽想起抓着他袖子的大手。
肯定是无意间的行为。贝卡南用力扯了拉拉伽的袖子好几下。
他轻声咂嘴,甩开她的手将女孩拽到前面。
「哇……哇!」
贝卡南跌跌撞撞地摔向前。
拉拉伽简短说道:
「有想说的话自己说。」
「呃……我,那个……」
她目光游移。看得出贝卡南的大眼在他、贾贝吉、伊亚玛斯身上移动。
伊亚玛斯什么话都没说。拉拉伽也是。贝卡南咽下一口唾液。
「……谢谢?爷爷……」
「噢。」
班克的眼睛瞪得大大的,然后眯成一条线。
「哎呀。」

「……真不适合你。」
「啊呜……」
状况瞬息万变。对拉拉伽而言是如此,对贝卡南而言亦然。
他们不知不觉被带到了强盗猫武器店。
不慌不乱的人,只有在店里嗅来嗅去的贾贝吉。
当然还有伊亚玛斯。
筹到钱的伊亚玛斯,不由分说地带领一行人前往武器店。
不,他表现出一副拉拉伽和贝卡南不跟来也无妨的态度。
摆满各种武器的武器店深处,伊亚玛斯冷静地对坐在帐房的强盗猫说:
「胸甲、圆盾。还有头盔。」
「武器呢?」
「已经有了。」
「那么,差不多一百七十枚金币吧。」
「一百……!?」
不能怪贝卡南这么震惊。拉拉伽也尚未习惯。
这些钱不知道能在外界享乐多久。
刚才借钱的时候,她肯定没想到会借到这么多。
在金币扔到帐房、贝卡南不知所措的期间,装备一个接一个放在他们面前。
「穿上去。」
结果就是这样。
「……真不适合。」
「呜呜呜……」
胸甲装备在跟薄布没两样的短衣上,左手拿着用不习惯的盾牌,右手拿着法杖。
不像战士。讲好听一点,像个新手僧侣。
这身装扮,拉拉伽真的只能说「不适合」。
身穿破衣扛着大剑的贾贝吉,更像一名强大的战士。
「……arf。」
而那个贾贝吉似乎闲得发慌,在店里晃来晃去。
贝卡南的视线随着四处走动的贾贝吉移动,嘴角扬起一抹浅笑。
看来贝卡南不讨厌厨余,理由拉拉伽并不明白。
明明数小时前,她才被贾贝吉拿木剑追着跑。
换成他,肯定会抱怨个一、两句。
──搞不好只是太累了,脑袋转不过来。
「要去杀龙吗?」
「咦。」
强盗猫──双目失明的精灵突然低声说道。
对象不是伊亚玛斯,不是贾贝吉,也不是拉拉伽。
「……我?」
高大的黑发少女眨了下金眸。
「鉴定那把杖的人是我。」
强盗猫彷佛在说那就是答案,微微歪过头。
「我以为你是魔法师。不是吗?」
「呃,那个,我……」
「是魔法师。」伊亚玛斯说。「现在是战士。」
「要锻炼她吗?」
「你觉得不锻炼赢得了?」
「不觉得。」
年龄不明的精灵摇摇头,宛如随风摇曳的古树。
「可是,凭那把武器啊。」
「……那个。」
开口的是贝卡南。
棍棒──硬木杖从拉拉伽头上呼啸而过。
「唔喔!」
要是他没蹲下来,肯定会被打到头。
然而,光发出声音就是极限的女孩并未发现,探出身子。
对她来说是努力探出一点点。在旁人眼中则是猛然凑上前。
「有没有杀得死龙的武器……?」
「杀得死龙的武器啊。」
面对这个问题,强盗猫兴致缺缺地回答。
他停下双手,视线却没有移动,不知道是不是在帐房后面做什么工作。
「有是有。」
「真、真的吗……!?」
贝卡南挺直背脊。
「因为任何武器都杀得死龙。」
贝卡南的背又驼了起来。强盗猫的口吻像在说斧头是劈柴的工具。
「不过,硬要说的话……」
他的手托着下巴,沉默片刻。
「就是屠龙剑吧。」
「哼。」
拉拉伽听见伊亚玛斯发出微弱的哼气声,挑起一边的眉毛。
刚刚那个──该不会是失笑之类的声音吧?
这家店大白天的依然昏暗,再加上嘴角被斗篷的阴影罩住,看不清他的表情。
「……这不是唬人的吧?」
有必要笑吗?被拉拉伽这么一问,伊亚玛斯只是轻轻耸肩。
「跟手里剑比起来,可信度是比较高没错。」
「手里剑?」
「一种飞刀。」
「那种东西到处都有吧。」
「没错,到处都有。真货只有唯一的那一个。」
回答最后一个问题的人并非伊亚玛斯,而是强盗猫。
这间武器店的主人,肯定不用看也知道什么东西放在什么地方。
精灵伸出纤细的手指指向某一点,动作俐落得令人如此心想。
「以迷宫的宝藏来说随处可见。甚至那里就有一把。」
强盗猫指向──用看不见的眼睛和手指──一个桶子。
各式各样的剑插在其中,感觉相当随便。
仔细一看,的确,里面混有剑柄以龙形雕刻装饰的剑。
杀龙的武器却用龙装饰,真是奇怪……
战战兢兢,紧张兮兮,客客气气,偷偷摸摸。
无论当事人怎么想,贝卡南用十分迟缓的动作,探头窥探那个桶子。
「我……可以拔出来看看吗……?」
「随便你。」
贝卡南小心翼翼地伸出手,从桶中拔出那把剑。
没有剑鞘,暴露在外的剑刃──散发着在昏暗的店内才看得出来的微光。
皎洁的光辉无疑是源自于魔力。拉拉伽曾经有机会近距离一睹风采。
──然而。
他察觉到异状,定睛凝视,瞪着那把屠龙剑。
他当然无法区分──有资格陈列在这家店的──武器的优劣。
只不过,那个,该怎么说。跟店里数不清的其他武器比起来──
「……一般的剑?」
给他这种感觉。
等级不够──程度不够。
若这把剑是传家宝剑还可以理解,但他实在不认为它是传说中的武器。
贝卡南似乎也产生了这种难以表达的感想。
她隔着剑刃跟拉拉伽对上目光,急忙别过头。
一束黑发像尾巴般于空中弹跳。
「在『迷宫』里面找到的屠龙剑,全都没有干劲。」
「大多都是这样吧。」
伊亚玛斯的语气流露出怀念或好奇并不罕见,语带不满倒是挺难得的。
他彷佛要跟强盗猫抱怨,闷闷不乐地说:
「那些魔法师杀手(Mage Masher)从来没派上用场过。」
「野兽杀手(Were Slayer)呢?」拉拉伽噘起嘴巴。「赛兹马不是会用?」
「那是例外。」
「例外。」
「野兽杀手派得上用场。」
这么一句话就能解释吗──话说回来,这句话的意思是。
「……你也用过野兽杀手?」
「谁知道呢。」
拉拉伽不觉得自己被敷衍了。他纯粹是不记得吧。肯定。
「那……」
贝卡南盯着手中的屠龙剑。
「也有『真货』啰……?」
「这里没有。」
「在哪里……?」
「『迷宫』深处。」
强盗猫店长轻描淡写地说。
也就是说──
「没错。」
跟猜谜一样──笑着说出这句话的人,不晓得是伊亚玛斯,还是强盗猫。
「想要杀死龙,必须先从龙旁边经过,前往地下。」

「那么,出发吧。」
「喂。」
刚踏出武器店,拉拉伽就瞪向伊亚玛斯。
逼人训练,凑足金钱,整顿装备。接下来要做的是?可以想像这男人会给出什么答案。
「出发……你该不会要说出发去『迷宫』吧?」
「我正有此意。」
「喂。」
拉拉伽低声抱怨。让这家伙做决定,真的会演变成这种事态,伤脑筋。
到头来,这男人眼中就只有「迷宫」和除此之外的地方。
自己刚加入的时候也一样。因此他猜测,这次八成也差不多。
「啊,呜……」
拉拉伽认为贝卡南的脸颊已经超越白皙,到了面无血色的地步。
拿法杖做为支撑,才能勉强用双脚站着。不能怪她吓成这样。
「arf?」
「啊,嗯。我……没问题。我可以……」
贾贝吉由下往上看着她,贝卡南回以虚弱的微笑。
进过一次「迷宫」的人跟没进过「迷宫」的人之间,有着不可跨越的高墙。
这堵高墙,同样存在于进过好几次「迷宫」的人和经验没有那么丰富的人之间。
何况是──经历死亡,刚复活没多久的人。
话虽如此──
──差异会这么大吗?
拉拉伽前阵子也看过刚复活的伊亚玛斯。他若无其事。
自己又会如何?他没有死过。死后有办法复活吗?复活后有办法活动吗?
拉拉伽想了一下,摇摇头。我不会死。
「明天再去也行吧。『迷宫』和龙又不会跑。」
「唔。」
伊亚玛斯用不带情绪的双眼环视站在路上的冒险者。
「那就回旅店吧。」

如此这般,贝卡南终于得到休息的时间。
她吁出一口气,坐到马厩的稻草堆上。
伊亚玛斯说这样没办法让身体好好休息,但她实在不好意思让人继续帮她出钱。
不过,复活费、装备费、今天的餐费全是他们出的,现在才在不好意思,好像没什么意义。
而且──
──……这边的空间比较大。
贝卡南怀着自虐的想法,微微扬起嘴角。
跟只能靠在绳子上、只能睡在如同棺材的木箱上比起来,稻草堆好多了。
马的气味她在故乡的时候也习惯了。贝卡南缓缓伸展四肢。
「……我以后会怎么样呢?」
她自言自语。自己随波逐流,或者说像被水流冲走似地来到这个地方。
本以为会受到奇怪的待遇,事实却并非如此。
名为伊亚玛斯的魔法师?不知道在想什么。
红发少女贾贝吉,大概是个亲切的人。不晓得是哪国人。
还有……那个男孩。拉拉伽又如何?是他帮我复活的。
自己为何会做出打倒红龙这个愚蠢的宣言,她也不明白。
「唉……」
贝卡南深深叹息,从稻草堆上坐起身。躺下来,坐起身。重复这个过程。
明天又要去「迷宫」了。那个不晓得通往何方的昏暗深渊。
闭上眼睛就会看见那片黑暗,红色的火焰于眼底闪现。睁开眼,眼前是马厩的天花板。
──虽然……很可怕。
神奇的是,她不打算逃避。明明收拾行囊逃离这座城市再简单不过。
但她也没有勇气睡觉。贝卡南觉得自己很没用,笑得五官都皱在一起。
──大概是这个劈里啪啦的声音害的。
火花劈啪作响的声音,是从挂在马厩角落的提灯传来的。
原来「斯凯鲁」真的是不夜城。贝卡南诚心佩服。
毕竟晚上还这么亮,在贝卡南的故乡是不可能发生的事。
燃料乃珍贵的资源。蜡烛、油、动物的粪便亦然,鲜少拿来使用。
天黑就要睡觉,只要留意别让炉子里剩下的炭火熄灭。
因此,要跟祖母学魔法──
──真辛苦……
贝卡南窸窸窣窣地在稻草堆上抱住双膝,换了个姿势。
忽然一阵鼻酸。为什么呢?不是想回家,或许是想看祖母的脸。
「……别哭……!」
贝卡南咕哝道。她拍打脸颊,阵阵发麻。
马厩里有许多其他冒险者。他们和她们没有钱,也没有接受治疗。
动物的气味、汗臭味、铁锈味。血与死与灰的气味。还听得见呻吟声与啜泣声。
竖起耳朵可以听见,除了火花声,这间马厩还存在许多声音。
「斯凯鲁」肯定也一样──还有「迷宫」。
──我应该也是其中一部分吧。
真神奇。故乡和这里的天空明明没有差异。
「……喂,你还醒着吗?」
「哇……!?」
忽然有人呼唤她,贝卡南当场跳起来。
黑发用力甩动,跟马尾巴一样撞倒稻草堆。
听见稻草堆垮掉的声音,高大的少女吓得手忙脚乱。
因此,她晚了好几秒才发现呼唤自己的是那位少年──拉拉伽。
在这之后她又发现,拉拉伽一直在默默等她恢复镇定。
「啊,呃,那个,对不起……对不起,我,呃……」
「不用怕,冷静点。」他尴尬地说:「我又不会吃了你。」
「……嗯。」
贝卡南点点头,拉拉伽说「我坐你旁边喔」,坐到稻草堆上。
──他几岁呀?
身高不到她的肩膀。贝卡南望向他。跟她差不多大吗?还是比她大?比她小?
贝卡南不太明白。
「太累反而会睡不着。」
「咦……?」
「我就觉得你应该还没睡。」拉拉伽由下往上看着她。「今天很累吧?」
「啊,嗯。」
贝卡南点头如捣蒜,头发随之跃动。
「我第一次跑那么久……累得彷佛老了好几岁……」
「伊亚玛斯那家伙超莫名其妙的,贾贝吉也差不多。」
拉拉伽的语气既无奈,又带着一丝笑意。
「那个,多久了……?」
「什么东西?」
「那个,你们组成团队……还有,当冒险者多久了。我……」
我都不知道。贝卡南咕哝着说。
总是这样。不知道自己该说什么,说出口后又立刻后悔。
一定又要被骂了。会被赶走──被赶走怎么办?
贝卡南闭上眼睛低下头──什么事都没发生。
「…………?」
「嗯……不知道……没多少时间吧?」
拉拉伽对待她的态度没有改变,陷入沉思。
看起来并不介意贝卡南话讲得不清不楚。
「其实,我也是在一团混乱的情况下跟他们组队的。」
「是吗……?」
「对,和你差不多。不知不觉就被那家伙……被抓进那个团队。」
「哦……」
拉拉伽搓着鼻尖,慢慢聊起过去的冒险。
内容应该跟实情有所出入,是他刻意讲得比较有趣吧。
不过,听到三人突然被传送到「迷宫」深处,一起探索,贝卡南大吃一惊。
拉拉伽说他们也有遇过龙,还打倒了它。虽然是绿色的龙。
贝卡南轻声说道「好厉害」,拉拉伽摇摇头,很不好意思的样子。
她却是真心觉得「好厉害」。
而且他们还进到「迷宫」人迹未至的领域──隐藏的房间,真的好厉害。
可是,拉拉伽好像不太喜欢受到称赞,她便将「……我觉得很厉害的说」这句话留在心里。
听到他开宝箱开到一半被贾贝吉踢,她忍不住笑出来──
「啊,呃,对不起……」
「……没关系。」
她惊慌失措,啪哒啪哒地──咻咻咻地甩手道歉,拉拉伽虽然摆着一张臭脸,还是原谅了她。
他叹了口气。被来自下方的视线瞪视,贝卡南在稻草堆上挪动臀部。
「你好像很宠厨余……不对,很宠贾贝吉?」
「有吗?」
「正常人都会怕吧。你可是被她拿着木剑追耶。」
「唔……」贝卡南自认认真地思考着。「是吗?」
「怎么会问我。」
「因为,红龙比她更可怕嘛。」
「要这样说的话──」
「而且,我从那孩子身上感觉不到恶意。」
嗯。贝卡南点了下头,头发大幅度地晃动。
没错。从那孩子身上,感觉不到「我要欺负这个人」之类的恶意。
感觉得出她乐在其中,可是该怎么说,比较接近在跟她玩。
假如她享受于折磨她,贝卡南一定会拔腿就逃。
──嗯。
若问她为何不逃跑,原因大概就在于此。
他们帮自己出的钱,之后会讨回来。不是无偿的付出。
不过,并不会因此提出更多要求。
善或恶──不属于其中的任何一方,贝卡南觉得有点轻松。
「…………好吧,是无所谓啦。」
拉拉伽侧目瞄了眼贝卡南的笑容,吐出一口气。
「……趁还没忘记的时候给你。明天你八成又会忙起来。」
「啊……」
咚。看到扔在腿上的东西,贝卡南眨眨眼睛。
她看过。粗糙的杂物袋。她来到这个城市时携带的行李。
「你运气真好。明天肯定会被处理掉。」
贝卡南松了口气,静静用手掌抚摸自己的袋子。
幸好放在旅馆──更幸运的是,没有被偷走。
想必是因为那东西不值得偷,即使如此,贝卡南还是很高兴。
──我还不是一无所有。
「好好睡一觉,身心都会平静下来……的样子。」
「……嗯。」
是在为她着想吗?是在担心她吗?
贝卡南看着留下这句话站起身的少年。
身高差那么多,却有种在仰望他的感觉。
「谢谢你,那个……拉拉伽,弟弟?」
「叫名字就好。」拉拉伽啧了声。「又不是小孩子,叫什么弟弟。」
「……嗯,对不起。」
「不要动不动就道歉。」
他甩了下手,跟出现时一样,一声不响离开马厩。
一阵风从外面吹来。夜风。来自永不沉睡的城市。
贝卡南将夜晚的空气吸满胸膛。奇妙的是,有种肺部变轻的感觉。
因此──他没听见也无妨──她在最后抛出一句话。
「……我会加油。」
明天──就要踏进「迷宫」了。

「斯凯鲁」是永不沉睡的城市。
虽说因为红龙的关系,混沌及颓废的氛围为它罩上淡淡的黑影,这并不代表光芒有所衰减。
然而,若要问这座城市是否没有任何黑暗面,答案是否定的。
宛如迷宫的暗巷深处、被遗忘的酒馆一角、地下水道,抑或「迷宫」之中。
正因为「斯凯鲁」是一座城市,这种照不到光线的场所永远不会消失。
他们,或者她们──那群人也是聚集在分不清是何处的黑暗中。
没人会蠢到去追究身穿同样的斗篷,用兜帽遮住脸的那些人的真实身分。
至少──外界是如此。
「……那么,情况如何?」
「暂时没有问题。」
其中一人摸着挂在脖子上的「护符(Amulet)」──不,是碎片(Shard)。
黑暗中亮起神秘美丽的微光。有人咽下一口唾液。
「红龙好不容易爬到上层。这个情报似乎也传开了。」
「寄宿在『护符』中的力量……真是太惊人了。」
「毕竟是珍贵物品。」
那人将「护符」收进斗篷底下,像在防止被人抢走。
「竟然眼睁睁地让那东西被……艾格姆那家伙。」
「别说,人都死了。」
「就算他活着回来,八成也看不到隔天的太阳。」
明天就轮到自己。他们早已做好觉悟,从潜伏进黑影中的那一刻起。
不断钻研,在魔法的领域爬上顶点,甚至学会使用人智所不能及的妖术,是为了什么?
为了达到这个境界所做的刻苦训练,全都要为使命而用,不能有一丝吝惜。
那正是他们的骄傲。没什么好害羞的。只不过,只不过──
「尽管不想承认……那家伙也为我们带来了情报。」
「嗯。」一人用沙哑的声音回答。「那个诅咒之子(Bastard)的力量吗?」
「看来冒险者果真不寻常。」
而「迷宫」会轻而易举将他们的心血全部踩在脚底。
流着低贱的血液,跟野狗没两样的小丫头,只是拿着一把大剑乱挥,就超越了他们。
不对,不只那只母狗。聚集在她周身,底细不清的那些无赖汉也是。
不值一提的小鬼。身分不明的魔法师。与那名魔法师是朋友的自由骑士。
「我从未瞧不起它过……但『迷宫』确实是骇人的存在。」
让那些人诞生的,正是「迷宫」。
从迷宫生还的人,逐渐取得外地人无法触及,传说中的──如同神话英雄的力量。
会乐于挑战魔境、魔窟、诅咒洞穴的人,肯定不正常。
「──所以才找了火龙。红龙吗?」
「正是。」
然而,他们觉得就算是传说中的英雄,也无法抵抗那只红龙。
连「护符」都无法让它彻底服从,堪称死亡本身的怪物。
可以的话,希望能把它引到地面,但这个成果也算不错了。
「那只野兽被龙杀掉最好。即使没有──」
「只要不能进入『迷宫』,她就不能再猖狂下去了吗?」
「没错。」
无论如何都不会有损失。
非得采取这种手段固然令人不快,可是,他们不会犹豫。
计策、伏兵、阴谋、陷阱、暗杀……全是战争的常规。
卑鄙、卑劣,其他人爱怎么说就怎么说。因为败者叫得再大声都没意义。
「争取时间,乘隙而入。那东西是野兽,没有聪明到能够掌握我们的行动。」
「……不过。」
「怎么了?」
开口的人没有回答。
彷佛在害怕将那句话说出口。
彷佛说出口之后,那句话就会成真。
「万一那丫头杀了红龙──」
「不可能。」
他的否定像在呻吟。或者说──
「……不可能。」
──像在祈祷。

上一章 下一章
返回《BLADE&BASTARD》